Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Дядя Лёпа дорогой,
Ты в гробу одной ногой.
И другой туда же станешь,
Если пить не перестанешь.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:52 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Уважаемый и любимый канал Discovery Science!

Вот прямо сейчас в передаче "Вселенная Стивена Хокинга" диктор, перечисляя, из чего состоит тело человека сказал что-то вроде: "...несколько грамм железа, килограмм лайма,..."

Лайма, б...!!! ЛАЙМА!!!

Я,, давно догадывался, что редактора в русскоязычной версии у вас нет. Но,, вы,, переплачиваете переводчикам!! Они,, не догадываются, что в человеке нет лайма! В человеке,, есть известь. ИЗВЕСТЬ!!! Кальция оксид!!!

Я готов,, доказать это. Двумя способами. Теоретически и практически. Сперва я буду бить переводчика словарем под редакцией Мюллера, открытым на статье lime. Если вы не поверите, то я скормлю труп собакам, соберу кости, обожгу их в костре и получу искомую известь - окись кальция.

Но вот как потом доказать, что silicon — следует переводить, как "кремний", а не "силикон", я уже не представляю.

14:48 

Про Ашхабад

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Хотел было написать про Ашхабад. Много написать... Но что можно увидеть за три дня по дороге из гостиницы на фабрику и обратно? Да, кое-что видно и в окошко автобуса. В городе чисто, много зелени. Много новых построек — невысоких и выдержанных в сходном стиле... Наверное, если погулять по городу, посетить мечети, полюбоваться фонтанами, сходить в театры или на базар; посидеть в ресторанчике, город действительно покажется милым.

Но очень уж грустно
Фотки

15:29 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Сто пятьдесят пять сраных долларов за въезд в Туркменистан! Платить прямо на границе. Еще пара баксов - комиссия банка. Платить только наличкой. Арррррр.

Ну и, как обычно, sightseeing в пролете

22:49 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее

Валентина Матвиенко сравнила себя с Маргарет Тэтчер

 

А по мне - так общего у них только то, что у Маргарет в своё время нашли 0,0 промилле алкоголя в крови, а Матвиенку прозвали "Валька-стакан".

 

А что касается химического образования, у Тетчер оно химическое, а у Матвиенко - партийно-химическое.


07:58 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Доброе утро! Всех с Новым-новым-новым годом!

Что за глупость — высиживать до упора, а потом дрыхнуть до полудня! Там такая погода!

12:01 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
00:03 

Переводчикам посвящается...

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Понадобилось тут подыскать переводческую компанию. Все предлагают перевести страницу текста бесплатно. Отправили. Получили результат.

Это боль.Боль в каждом из двенадцати предложений. Переводчик совершенно не владеет тематикой — ладно. Но почему у переводчика подчиненность слов в предложении уехала??

Почему
«Immerse the conductivity measuring cell in the test sample» превратилось в «Погрузите электропроводный датчик в раствор» ???

Conductivity measuring cell

Главным является последнее слово — cell — ячейка.
Далее, measuring — герундий — переводим причастием или существительным: измерения или измеряющий.
Contuctivity — существительное, обозначающее свойство — проводимость.

В итоге: ячейка измерения проводимости или измеряющая проводимость ячейка и т.д.

Блин. От вас не просят сделать быстро. Мы даже готовы заплатить за эту страницу. Но вы же делаете пробный перевод, как товар на витрину выставляете. Почему вы делаете кое-как? Неужели вы надеетесь, что получив такую пробную страницу, кто-то понадеется получить за деньги лучшее?? Может вам просто пофиг на клиентов? Так и скажите, что нет возможности брать новых клиентов.

Ничего. Скоро выставка, и у меня будет еще несколько вариантов.

@темы: Работа, Точка зрения

13:10 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Либо ты ксено-, гомо-, всёнасветефоб; либо толераст.

18:23 

Осень (ха-ха, очень неоригинально). Ранняя.

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Осень. Уже поздно светает и рано темнеет. И в сумерках шанс остаться незамеченным; и нет уже четких силуэтов и ярких одежд. Повинуясь темноте и прохладе, люди становятся скромнее и незаметнее. Можно уже не отвлекаться и спокойно идти, или просто стоять. Никаких сверкающих голых плеч, коленок, никаких тапочек на босу ногу и дырявых джинсов. Все оделись поплотнее и приготовились к чему-то (никто толком еще не знает к чему, но уже готов) худшему.

 

Зато бедная городская природа снова расцвела. Все лето трудов — и полюбуйтесь на результаты. Яркие, всех оттенков красного боярышник и рябина; на клубах хризантемы или астры — будут стоять до снега; даже декоративная капуста распустила листья. Чтобы лучше было видно, деревья скидывают листья. Райская яблоня сбросила половину листвы и манит птиц мелкими терпкими ягодками. На колючих ветках боярышника воробьи устроили пир, рвут ягоды и, объевшись, роняют их на землю. Те деревья, на которых не бывает ягод, украсили листву. Лунно-желтые листья на ясене, солнечно-желтые на вязах, клены желтые и красные; только дуб упрямо стоит зеленый, дожидаясь, пока листья станут одного цвета с его корой.

Я гуляю, или куда-то иду. Можно спешить, а можно и постоять. Сейчас даже тротуары напоминают дорожки в парке, пока упрямый дворник не сгонит листья в кучи. Потом он соберет эти кучи в огромную коробку из-под плиты и повезет их к контейнеру... Абсолютно бессмысленный труд...

Солнце еще греет — всего по несколько часов в сутки. Скоро оно исчезнет и начнутся дожди. От этого тепло лишь ценнее. Глупые люди не понимают; они уже расстались с теплом. А я ради этих последних лучей, ради опавшей листвы, ярких ягод боярышника выхожу на улицу. И глупо улыбаюсь.

Скоро все это кончится. Скоро пойдут дожди. Они совсем прогонят людей с улиц. Все, у кого нет дела, попрячутся. На тротуарах прохожие будут смешно расходиться, приподнимая зонты; станет тесно от того, что придется сторониться от машин, которые могут окатить с ног до головы — и прощай бежевый плащ! Потоки воды смоют остатки листьев с деревьев. На голых ветках капли собираются огромные и ждут момента, чтобы упасть или просто стечь вниз. Днем от дождя и туч станет еще темнее, зато с закатом... О! с закатом зажгут фонари и их свет повиснет в воздухе на каплях дождя. Их свет ляжет на землю, на лужи и на золото листьев.

 

Я обычно хожу без зонта. Прохожу прямо сквозь неуклюжую толпу. Быстро, если я иду в гости, или медленно, когда домой. В транспорте сыро, окна запотеют — и дети будут рисовать человечков, а кто постарше будут рисовать сердечки. Я выхожу из автобуса и быстро топаю к подъезду; невежливо будет подать хозяевам мокрую куртку, что бы они повесили ее к своим сухим пальто. (Зонт, правда, тоже не всегда гарантирует сухую одежду).

 

Теперь мы будем разговаривать, а в перерывах слушать дождь, пить ягодное вино и чай и смотреть, как люди бегут по осеннему городу, не обращая внимания ни на что, старательно прыгая через лужи. Все лето мы были так заняты — дети, дача, отпуск; столько всего случилось и произошло, столько всего увидено и услышано, столько всего сделано (ну или не сделано). Столько новых впечатлений: образов, звуков, знакомств. Все надо рассказать и показать, услышать, обсудить. Даже те, кто распланировал каждый летний день, провели его в суматохе и спешке. Теперь жизнь войдет в колею, все утрясется и пойдет своим чередом. Будут новые планы и новые, срочные и не очень, дела. Купить, выкинуть, починить. Но это позже; а пока дождь — лучший повод ничего не делать. Или уехать на неделю туда, где тепло, вслед за перелетными птицами.

 

Уже совсем поздно, дождь не стихает, но нужно возвращаться домой. Я выхожу на улицу, смотрю на людей — они всё также скачут через лужи — и неспеша иду домой, любуясь желтыми и белыми искрами висящих на ветках капель. Дождь очистит воздух от пыли, умоет город. Вымытый город приготовится встретить зиму... Но пока до зимы еще далеко; тропинки превратились в грязь. Я петляю, прокладывая путь по тротуарам. Правда, я шлепаю по лужам и, когда приду домой, буду мокрый насквозь.


 
запись создана: 20.09.2010 в 07:01

14:18 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
какую рынду? Тут набат вешать надо

21:22 

Любера возвращаются

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
На активистов "Авангарда красной молодежи" было совершено нападение в московском метро.
Как сообщила нашей радиостанции пресс-секретарь "АКМ" Анастасия Удальцова, это произошло около двух часов дня на станции "Автозаводская". Активисты как раз собирались для участия в партийном мероприятии. Из подошедшего поезда выскочили молодые люди спортивного вида и с криками "Коммунисты – сволочи" напали на активистов "АКМ". После того, как молодые люди оказали сопротивление, нападавшие скрылись.

Одна из девушек позднее была госпитализирована с диагнозом "сотрясение мозга".


Источник - http://echo.msk.ru/news/main/283596.html

Раньше любера избивали панков и рокеров. Молодые люди спортивного вида, крепкие, здоровые лбы. Они "учили жизни" всяких антисоциальных элементов. Дружили с ментами, выполняя за них грязную работу. Ублюдки.

Кто теперь играет в люберов?


@музыка: Алиса - Аэробика

02:31 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
менял сломавшийся телефон...

Если бы покупал я - то уж точно, не на этом, , лотке. Телефон сдох, как заявили в с/ц, бесповоротно, спасти его могла только замена главной платы; при этом, как заявили в с/ц, он негарантийный, потому что он предназначен не для продажи в России. «Интересно, — заявил я — а какже русское меню, инструкция и значок Ростест?» Как оказалось, это не важно. Важно, что в розницу этот аппарат должен был быть продан в другой стране. Вот так-то.

Попросил в с/ц, чтобы в заключении написали, что аппарат не для продажи в РФ. Им это не сложно - видать не первый раз.

Дома накалякал претензию на случай, если продавец заартачится.

Прихожу к этому лотку и начинаю усиленно пыриться в витрину. Пацпн-продавец подходит спросить, что интересует. (попался, сучонок!)

— Вы продавец?
— Я.
— У меня такая проблема, — и отдаю ему коробку с телом.
— Вы хотите ремонт? — спрашивает с надеждой. — Обломись, дружок!
— Нет. Я хочу вернуть деньги. Вы все равно отремонтировать не сможете. И мне не нужен телефон, не для Росии.
— А вы уверены, что имеете на это право?
— Уверен, говорю, — я тут всю ночь ЗоЗПП ботал, — по моему выбору: ремонт или расторжение договора купи-продажи.

Пацан позвонил боссу, проверил комплект... и через полчаса молча отдал деньги.

Так-то! с деньгами я пошел в ближайший "салон сотовой связи" купил там такой же тел и позволил развести себя на доп гарантию. В обмен получил их скидочную карту и симку. Потрепался с красивой продавщицей. Мне симка и карта их на фиг не нужны. Но девушку наверняка заствляют впаривать гарантию и скидочные карты. Я потрепал ей мозги — пусть получит небольшуюю компенсацию...

А проверил аппарат я дома ичерез сайт - нормальный.ю..

@настроение: водка - кола

23:28 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
21:16

МОСКВА, 8 апр - РИА Новости.

Имена остальных покупателей Creators не называет, отмечая лишь, что это "частные лица".

Бывший владелец домена Ян Невструев зарегистрировал 2014.ru в 2004 году, когда об Олимпиаде-2014 в Сочи еще "не было известно", отмечается в сообщении.

Решение о дальнейшей судьбе доменного имени пока не принято.

"Партнеры рассматривают возможность создания на домене интернет-проекта для массовой аудитории. Разработкой будущего сайта займется один из инвесторов - агентство Creators", - сообщает арт-бюро.

Как отметил председатель правления Creators Вячеслав Семенчук, чьи слова приводятся в сообщении, компания уверена, что на волне PR-кампании будущей Олимпиады в Сочи доменное имя 2014.ru станет очень популярным.

"Вероятно, сайт с этим адресом будет посвящен околоолимпийской тематике", - сказал Семенчук.



Это тот самый Янус Полуэктович Невструев, директор НИИЧАВО?

12:52 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Режьте меня, но я не понимаю, кому понадобилось взрывать в этот раз?


Мы же "всех террористов победили".


Как говорили древние "кому выгодно?"

Я не готов поверить, что таким способом можно чего-то добиться от России. Потому что:
а) напугать масштабом теракта даже москвичей невозможно; а всем остальным наплевать;
б) у нас вообще всем наплевать на соседа;
в) а властям на нас наплевать особенно;
г) уж скорее можно только вызват обратную реакцию.

Но ведь теперь про сокращение численности ментов забудут. И по рукам ФСБшникам не дашь.

И през говорит про "найдем и покараем" втрое дольше, чем про "поможем и поддержим", а Лужок так просто молчит рядом.

13:06 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Да, компы тоже устают


13:08 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Всего пара часов не самого сильного снегопада, а Москва встала!

Учитывая, конечно, что все поехали за подарками...

23:12 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
В этих холодах есть один плюс. В квартире прохладно и оставленное на столе масло за ночь не растекается

22:18 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
ludowiga

Поздравляю с днем рожденья. Счастья и здоровья тебе, деткам и Максу!

22:04 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
«Во всём виноват Чубайс!»



Что за идиоты! Чубайс принял в эксплуатацию Саяно-Шушенскую и правильно сделал. Потому что станция фактически работала много лет. Остановить ее было нереально. Подрядчика уже не существовало. Поэтому единственным возможным решением было узаконить текущее положение и принять станцию. После чего эксплуатировать ее формально по закону.

Чубайс сегодня так честно и сказал, что он виноват в том, что происходило до 2000 года. Честно сказал, не пытаясь оправдываться. Но, в общем-то, понятно из этих слов, что за последующие события он не отвечает.

Кто отвечает? Я не понимаю. Я не в состоянии вкурить тысячу страниц форума на дром.ру. Честно. У меня нет ни времени для этого, ни мозгов. Правда, в этой теме страничек поменьше. Но я все равно туп.

Я только знаю, что обычно у подобных событий причин несколько. И спускать собак на Чубика так же глупо, как заявлять, что единственной причиной была вибрация.

@темы: Точка зрения

07:48 

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Вот интересно мне, все ли дамы заменяют "шел" на "шла", пересказывая чужие слова?

Дядя Лёпа тут живёт

главная