"Пенетрация характеризует консистенцию смазки и определяется сопротивлением, оказываемым смазкой проникновению в нее свободно падающего стандартного конуса."
Это не из учебника для начинающих геев. Это из книги "Химические материалы в электрохозяйстве."